山口歴×UNIQLO
2019年3月15日、2018年に引き続いて山口歴さんとユニクロのコラボウェア《第2弾》が発売されました。
タイミングを合わせるように、渋谷の道玄坂店では山口歴さんのスケボー作品も展示され、商品販売と同時にウィンドウ展開が行われていました。

山口歴さんと言えば、直近の「アートフェア東京2019」でも大きく展開されていたアメリカで活動する作家さんです。







山口さんらしいデザインのコラボウェア。
春夏に向けて動いていく商品になりそうですね!
2019年3月15日、2018年に引き続いて山口歴さんとユニクロのコラボウェア《第2弾》が発売されました。
タイミングを合わせるように、渋谷の道玄坂店では山口歴さんのスケボー作品も展示され、商品販売と同時にウィンドウ展開が行われていました。

山口歴さんと言えば、直近の「アートフェア東京2019」でも大きく展開されていたアメリカで活動する作家さんです。







山口さんらしいデザインのコラボウェア。
春夏に向けて動いていく商品になりそうですね!
On March 15, 2019, the collaboration apparel between Meguru Yamaguchi and UNIQLO — a follow-up to the 2018 edition — went on sale as its
Timed to coincide with the launch, the Shibuya Dogenzaka store also displayed Meguru Yamaguchi’s skateboard works, with a window installation running alongside the product release.

Meguru Yamaguchi is an artist based in the United States who was also featured prominently at the recent “Art Fair Tokyo 2019.”







Collaboration apparel with Yamaguchi’s signature design.
These look set to become popular items as we head into spring and summer!
2019年3月15日,继2018年之后,山口历(Meguru Yamaguchi)与优衣库(UNIQLO)联名服饰《第2弹》正式发售。
配合发售时机,涩谷的道玄坂店同时展出了 Meguru Yamaguchi 的滑板作品,商品销售与橱窗陈列同步登场。

说到山口历(Meguru Yamaguchi),他是在最近的”Art Fair Tokyo 2019″上也大幅展开的、在美国活动的艺术家。







极具山口本人风格的联名服饰。
看来会是一件适合春夏铺开的商品呢!
2019년 3월 15일, 2018년에 이어 Meguru Yamaguchi와 UNIQLO의 컬래버 웨어 《제2탄》이 발매되었습니다.
발매 시기에 맞춰 시부야 도겐자카점에서는 Meguru Yamaguchi의 스케이트보드 작품도 전시되었고, 상품 판매와 동시에 윈도우 디스플레이가 함께 전개되었습니다.

Meguru Yamaguchi로 말할 것 같으면, 가장 최근의 “Art Fair Tokyo 2019″에서도 큰 규모로 전개되었던, 미국에서 활동하는 작가입니다.







Yamaguchi다운 디자인의 컬래버 웨어.
봄여름을 향해 움직이게 될 상품이 될 것 같네요!