ドイツの名門ギャラリー、KÖNIG MEXICO CITYのオープニング展「GROUP SHOW SURREAL SURROUNDINGS」行ってきました。
KÖNIGにとっては4つ目のギャラリー展開で、代表を務めるDr. Corina Krawinkelさんの邸宅を使ったスペースです。
オープニングにあわせて、ロッカクアヤコさんのライブペインティングも行われていました。
ライブペインティングの様子
後日また伺い、ロッカクアヤコさんの完成作品も拝見出来ました。
完成作品は約1.8mほどのサイズ感、価格は約15万ユーロとか･･･。
特に自然光が降り注ぐ、屋上のガーデンスペースが良かったです。
“GROUP SHOW SURREAL SURROUNDINGS”
I visited the opening exhibition “GROUP SHOW SURREAL SURROUNDINGS” at KÖNIG MEXICO CITY, an outpost of the renowned German gallery.
This is KÖNIG’s fourth gallery location, set inside the private residence of director Dr. Corina Krawinkel.
To coincide with the opening, Ayako Rokkaku held a live painting session.
Scene from the live painting
I visited again a few days later and was also able to see Ayako Rokkaku’s finished work.
The finished piece is about 1.8 m in size, and the price is reportedly around €150,000…
The rooftop garden space, bathed in natural light, was particularly wonderful.
“GROUP SHOW SURREAL SURROUNDINGS”
我参观了德国名门画廊KÖNIG MEXICO CITY的开幕展”GROUP SHOW SURREAL SURROUNDINGS”。
这是KÖNIG的第四家画廊，设立在总监Dr. Corina Krawinkel的私人宅邸内。
配合开幕仪式，Ayako Rokkaku还进行了现场绘画表演。
现场绘画的场景
几天后我再次造访，得以欣赏Ayako Rokkaku的完成作品。
完成作品尺寸约1.8米，据说价格约为15万欧元……
尤其是自然光洒落的屋顶花园空间，非常出色。
“GROUP SHOW SURREAL SURROUNDINGS”
독일의 명문 갤러리 KÖNIG MEXICO CITY의 오프닝 전시 “GROUP SHOW SURREAL SURROUNDINGS”에 다녀왔습니다.
KÖNIG로서는 네 번째 갤러리 확장이며, 대표를 맡고 있는 Dr. Corina Krawinkel의 자택을 활용한 공간입니다.
