Yoshitomo Nara was born in 1959 (Showa 34) in Hirosaki, Aomori Prefecture.
The Aomori Museum of Art, based in his hometown, is said to hold more than 170 works by Yoshitomo Nara, which it began acquiring in 1998. * As of 2020
Aomori Museum of Art — ExteriorAomori Museum of Art — Main Entrance
The grounds of the museum also feature permanent works conceived in relation to the architectural space itself, including the giant three-dimensional dog sculpture ≪Aomori-ken≫ and the bronze sculpture 《Miss Forest》 installed inside the “Octagonal Hall,” a structure reminiscent of religious architecture.
Aomori-ken Money Box
At this Aomori Museum of Art, a money box modeled on Yoshitomo Nara’s ≪Aomori-ken≫ is on sale.
Yoshitomo Nara ≪Aomori-ken≫
The commissioned work ≪Aomori-ken≫, created by Yoshitomo Nara for the Aomori Museum of Art, is a colossal three-dimensional sculpture standing 8.5 meters tall, but the “Aomori-ken Money Box” is a museum-goods item standing 19.3 cm tall.
The item is made of soft vinyl by Linden Co., also known for its soft-vinyl figures by Izumi Kato. The money box was made based on drawings by Yoshitomo Nara, and each piece is handmade in soft vinyl. When the head is removed, the coins inside can be taken out.
Aomori-ken Money Box (JPY 4,500 excl. tax)
The “Aomori-ken Money Box” is a product sold exclusively at the museum shop of the Aomori Museum of Art to commemorate the museum’s 10th anniversary, and it is one of the shop’s most popular items.
The item is sometimes sold out during museum visits, but amid the state of emergency issued due to the novel coronavirus, the Aomori Museum of Art museum shop has begun to handle mail-order sales.
Mail-Order Sales
Until now, the Aomori-ken Money Box was not sold by mail order. Starting May 1, 2020, mail-order sales limited to the shop’s stock were announced.
Orders are accepted only for the following sets.
* Separate shipping fees, cash-on-delivery fees, and packing fees apply.
“Aomori-ken Money Box” Mail-Order Overview
Choose one of the following options:
White ×1
Light blue ×1
White ×2 set
Light blue ×2 set
One of each color ×2 set (1 white / 1 light blue)
[Payment Example]
For a single purchase
Item price: JPY 4,950 (tax included)
Packing fee: JPY 200 (tax included)
Cash-on-delivery fee: JPY 330 (tax included)
Total: JPY 5,480 + delivery fee for your address (60-size). Order contents: 1 white Aomori-ken Money Box
* For reference, when shipping to Tokyo, the total came to JPY 6,520.
* Sales end with orders placed on Wednesday, June 24. Sales have moved to the sales site. * Additional update to article content
The author was quick to buy one.
Aomori-ken Money Box — WhiteAomori-ken Money Box — Front viewAomori-ken Money Box — Rear view. There is a coin slot on the back.Aomori-ken Money Box — Bottom view
Summary
This was a rare chance to obtain an item that normally requires visiting the site in person.
Sales will continue until the planned stock at the shop runs out. * Applications closed with orders placed on June 24, 2020.
고향인 Aomori Museum of Art에는 1998년부터 수집을 시작한 Yoshitomo Nara의 작품이 170점 이상 있다고 합니다. ※작품 수는 2020년 현재 기준.
Aomori Museum of Art 외관Aomori Museum of Art 메인 엔트런스
이 미술관의 부지에는 거대한 개 형태의 입체 작품 《Aomori-ken》과, 종교적 건축물을 연상시키는 “팔각당” 내에 설치된 브론즈 작품 《Miss Forest》 등 건축 공간을 의식해 제작된 상설 작품들도 소장되어 있습니다.
Aomori-ken 저금통
그런 Aomori Museum of Art에서는, Yoshitomo Nara의 《Aomori-ken》을 모티브로 한 저금통이 판매되고 있습니다.
Yoshitomo Nara 《Aomori-ken》
Yoshitomo Nara가 Aomori Museum of Art를 위해 제작한 커미션 작품 《Aomori-ken》은 높이 8.5m에 이르는 거대한 입체 작품이지만, “Aomori-ken 저금통”은 높이 19.3cm의 뮤지엄 굿즈입니다.
Izumi Kato의 소프비 인형으로도 알려진 Linden사가 제작한 소프비 재질의 아이템입니다. Yoshitomo Nara의 드로잉을 바탕으로 만든 저금통으로, 하나하나 수작업으로 만든 소프트 비닐 제품입니다. 머리를 떼면 넣은 돈을 꺼낼 수 있습니다.
Aomori-ken 저금통(4,500엔・세금 별도)
“Aomori-ken 저금통”은 Aomori Museum of Art 개관 10주년을 기념해, 동 미술관 뮤지엄 숍에서만 한정 판매되는 상품으로, 동 숍의 인기 상품입니다.
미술관 방문 시 매진되는 경우도 있는 상품이지만, 신종 코로나바이러스로 인한 긴급사태선언이 발령된 가운데, Aomori Museum of Art 뮤지엄 숍에서 통신판매 취급이 시작되었습니다.
통신판매
그동안 통신판매를 하지 않았던 Aomori-ken 저금통. 2020년 5월 1일부터, 숍 재고 한정으로 통신판매 개시가 알려졌습니다.
주문 접수 내용은 다음의 세트로 한정됩니다.
※별도로 택배 배송비, 대금상환 수수료, 포장 수수료가 발생합니다.
“Aomori-ken 저금통” 통신판매 개요
다음 선택지 중 하나를 선택
화이트 1개
물색 1개
화이트 2개 세트
물색 2개 세트
각 색 2개 세트(화이트 1/물색 1)
【결제 금액 예】
1개 구매 시
상품 가격: ¥4,950(세금 포함)
포장 수수료: ¥200(세금 포함)
대금상환 수수료: ¥330(세금 포함)
합계 ¥5,480 + 수취지 배송비(60사이즈) 주문 내용: Aomori-ken 저금통 화이트 1개
※참고로, 도쿄 도내로 발송하는 경우 합계 요금은 “6,520엔”이었습니다.
※6월 24일 수요일 주문분까지 판매를 종료. 판매 사이트로 이전했습니다. ※기사 내용 추가 갱신
필자도 즉시 구매해 보았습니다.
Aomori-ken 저금통・화이트Aomori-ken 저금통・정면 사진Aomori-ken 저금통・뒷면 사진 — 등에 동전을 넣는 구멍이 뚫려 있습니다.Aomori-ken 저금통・바닥면 사진
정리
현지에 가지 않으면 구입할 수 없었던 귀중한 기회였습니다.
숍의 예정 수량 재고에 도달할 때까지 판매된다고 합니다. ※2020년 6월 24일 신청분으로 접수 종료.
본체 재질: 소프트 비닐(PVC)
판매 가격: 4,500엔(세금 별도)
사이즈: 외장 상자 / 폭 90 × 안길이 183 × 높이 195(mm)
본체 / 약 폭 84 × 안길이 157 × 높이 193(mm)
컬러(색): 화이트・물색 ※2색 전개
발매일: 2016년 12월 23일 ※물색은 2017년 2월 3일 발매
판매 정보(Oak Corporation): http://www.auc-cop.co.jp/news/detail.php?seq=17
※새 “Aomori-ken 통신판매 사이트”: https://aomori-ms-onlineshop.stores.jp/