1987年愛知県生まれ。2011年多摩美術大学絵画学科油画専攻卒業。近年の展示に「六本木クロッシング 2016展：僕の身体、あなたの声」（森美術館、東京、2016年）、「シェルアーティストセレクション」（国立新美術館、東京、2013年）、「Artist Meets 倉敷vol.12 松川朋奈」（大原美術館、岡山、2016年）など。Asian Art Award ファイナリスト（2017年）、福沢一郎記念賞（2011年）、ホルベインスカラシップ（2010年）を受賞。
笠井麻衣子《生まれた場所で花を編む “Knitting a flower at a born place.”》 2018年 F10 @35笠井麻衣子《地中の住人 ”Underground inhabitant“ 》2018年 F20 @45
新田友美
プロフィール
1978年奈良県生まれ、2001年京都大学法学部卒業、2010年多摩美術大学美術大学卒業。多摩美術大学に入学する以前は米国に渡りコーコラン・カレッジ・オブ・アーツ・アンド・デザインやペンシルバニア美術アカデミーで美術を学ぶ。現在、シンガポール在住。近年の個展に「Hanging Garden」（ジャパン・クリエイティブ・センター、在シンガポール日本大使館、2016年）、「Infinite Set 3」（Hillyer Art Space、ワシントンDC、2012年）、グループ展に「Presence: Figurative Painting」（The Morris and Gwendolyn Cafritz Foundation Arts Center King Street Gallery、米メリーランド、2015年）、「Likeness: Tomomi Nitta + Karen Ann Myers」（The Athenaeum Gallery、米ヴァージニア、2012年）、など。
新田友美新田友美《 Soma（ソーマ）》 2019年
笠井麻衣子さんの自由で流れるようなタッチの作品が特に印象に残りました。
“The Rite of Spring” at Yuka Tsuruno Gallery
We visited the four-artist group exhibition currently on view at Yuka Tsuruno Gallery.
Yuka Tsuruno Gallery
Four painters share the stage, each with distinctive works that showcase their individual sensibilities.
Installation view
Akiko Ueda
Profile
Born in Kyoto in 1983; graduated from the Department of Oil Painting, Faculty of Art and Design, Musashino Art University, in 2006. Fellowship of the Pola Art Foundation, Overseas Research Program (Belgium), 2018. Selected solo exhibitions include “When Paintings See the Painter’s Sleeping Face” (Dai-ichi Life South Gallery, Tokyo, 2015), “ARKO2012 / Akiko Ueda” (Ohara Museum of Art, Kurashiki, 2012), and “The World Is Also a Great Bouquet” (Kiyosu City Haruhi Art Museum, Kiyosu, 2009). Group exhibitions include “Neo Vision: New Expansions” (Shinano Art Museum, Nagano, 2017) and “VOCA 2011” (The Ueno Royal Museum, Tokyo, 2011).
Installation viewAkiko Ueda
Tomona Matsukawa
Profile
Born in Aichi in 1987. Graduated from the Department of Painting, Oil Painting Course, Tama Art University, in 2011. Recent exhibitions include “Roppongi Crossing 2016: My Body, Your Voice” (Mori Art Museum, Tokyo, 2016), “Shell Artist Selection” (The National Art Center, Tokyo, 2013), and “Artist Meets Kurashiki vol.12 Tomona Matsukawa” (Ohara Museum of Art, Okayama, 2016). Awards include the Asian Art Award finalist (2017), the Ichiro Fukuzawa Memorial Prize (2011), and the Holbein Scholarship (2010).
Tomona MatsukawaTomona Matsukawa
Maiko Kasai
Profile
Born in Aichi in 1983; completed her graduate studies at Kanazawa College of Art. In 2008 she was awarded the Second Grand Prize at the Shell Art Award 2008. Selected exhibitions include “VOCA 2016: The Vision of Contemporary Art — New Artists of the Two-Dimensional Plane” (The Ueno Royal Museum, Tokyo, 2016), “Shell Art Award Artist Selection” (The National Art Center, Tokyo, 2012), and “The 30th Sompo Japan Art Foundation Grant Exhibition” (Sompo Japan Togo Seiji Museum of Art, Tokyo, 2011).
Maiko Kasai, “Knitting a flower at a born place.” 2018, F10 @35Maiko Kasai, “Underground inhabitant” 2018, F20 @45
Tomomi Nitta
Profile
Born in Nara in 1978; graduated from the Faculty of Law, Kyoto University, in 2001; graduated from Tama Art University in 2010. Before entering Tama Art University, she went to the United States and studied art at the Corcoran College of Art + Design and the Pennsylvania Academy of the Fine Arts. She currently lives in Singapore. Recent solo exhibitions include “Hanging Garden” (Japan Creative Centre, Embassy of Japan in Singapore, 2016) and “Infinite Set 3” (Hillyer Art Space, Washington DC, 2012). Group exhibitions include “Presence: Figurative Painting” (The Morris and Gwendolyn Cafritz Foundation Arts Center, King Street Gallery, Maryland, USA, 2015) and “Likeness: Tomomi Nitta + Karen Ann Myers” (The Athenaeum Gallery, Virginia, USA, 2012).
Tomomi NittaTomomi Nitta, “Soma” 2019
Maiko Kasai’s free, flowing brushwork left an especially lasting impression.
「The Rite of Spring」Yuka Tsuruno Gallery
我们造访了正在Yuka Tsuruno Gallery举办的4人群展。
Yuka Tsuruno Gallery
四位画家各以其独具个性的鲜明作品同台共演。
展览现场
Akiko Ueda
简介
1983年生于京都市，2006年毕业于武藏野美术大学（Musashino Art University）造形学部油画学科。2018年获Pola美术振兴财团海外研修员资格（比利时）。主要个展有「当绘画注视画家的睡颜时」（第一生命南画廊，东京，2015年）、「ARKO2012／Akiko Ueda」（大原美术馆，仓敷，2012年）、「世界也是一大束花」（清须市晴日美术馆，清须，2009年），群展有「新视野 新扩展」（信浓美术馆，长野，2017年）、「VOCA展2011」（上野之森美术馆，东京，2011年）等。
展览现场Akiko Ueda
Tomona Matsukawa
简介
1987年生于爱知县。2011年毕业于多摩美术大学（Tama Art University）绘画学科油画专攻。近年展览有「六本木Crossing 2016展：我的身体，你的声音」（森美术馆／Mori Art Museum，东京，2016年）、「Shell艺术家精选」（The National Art Center, Tokyo，2013年）、「Artist Meets 仓敷 vol.12 Tomona Matsukawa」（大原美术馆，冈山，2016年）等。曾获Asian Art Award入围（2017年）、福泽一郎纪念奖（2011年）、Holbein奖学金（2010年）。
Tomona MatsukawaTomona Matsukawa
Maiko Kasai
简介
1983年生于爱知县，金泽美术工艺大学（Kanazawa College of Art）研究生毕业。2008年获『Shell美术奖 2008』准大奖。主要展览有「VOCA展2016 当代美术的展望 – 新的平面艺术家们」（上野之森美术馆，东京，2016年）、「Shell美术奖 艺术家精选」（新国立美术馆，东京，2012年）、「第30届损保Japan美术财团选拔奖励展」（损保Japan东乡青儿美术馆，东京，2011年）等。
Maiko Kasai《生まれた場所で花を編む “Knitting a flower at a born place.”》 2018年 F10 @35Maiko Kasai《地中の住人 ”Underground inhabitant” 》2018年 F20 @45
Tomomi Nitta
简介
1978年生于奈良县，2001年毕业于京都大学法学部，2010年毕业于多摩美术大学美术大学。就读多摩美术大学之前赴美，在Corcoran College of Art + Design及Pennsylvania Academy of the Fine Arts学习美术。现居新加坡。近年个展有「Hanging Garden」（Japan Creative Centre，日本驻新加坡大使馆，2016年）、「Infinite Set 3」（Hillyer Art Space，华盛顿DC，2012年），群展有「Presence: Figurative Painting」（The Morris and Gwendolyn Cafritz Foundation Arts Center King Street Gallery，美国马里兰州，2015年）、「Likeness: Tomomi Nitta + Karen Ann Myers」（The Athenaeum Gallery，美国弗吉尼亚州，2012年）等。
Tomomi NittaTomomi Nitta《 Soma》 2019年
Maiko Kasai自由流畅的笔触作品尤其令人印象深刻。
「The Rite of Spring」 Yuka Tsuruno Gallery
Yuka Tsuruno Gallery에서 개최 중인 네 명의 그룹전을 방문했습니다.
Yuka Tsuruno Gallery
네 명의 화가가 저마다 개성이 빛나는 특징적인 작품들로 공연을 펼치고 있었습니다.
전시 풍경
Akiko Ueda
프로필
1983년 교토시 출생, 2006년 무사시노 미술대학(Musashino Art University) 조형학부 유화학과 졸업. 2018년 폴라 미술진흥재단 재외 연구원(벨기에). 주요 개인전으로 「회화가 화가의 잠든 얼굴을 볼 때」(제일생명 남 갤러리, 도쿄, 2015년), 「ARKO2012／Akiko Ueda」(Ohara Museum of Art, 쿠라시키, 2012년), 「세계는 커다란 꽃다발이기도 하다」(키요스시 하루히 미술관, 키요스, 2009년), 그룹전으로 「Neo Vision 새로운 확장」(시나노 미술관, 나가노, 2017년), 「VOCA전 2011」(우에노노모리 미술관, 도쿄, 2011년) 등이 있습니다.
전시 풍경Akiko Ueda
Tomona Matsukawa
프로필
1987년 아이치현 출생. 2011년 타마 미술대학(Tama Art University) 회화학과 유화 전공 졸업. 근래 전시로 「롯폰기 크로싱 2016전: 나의 몸, 당신의 목소리」(Mori Art Museum, 도쿄, 2016년), 「셸 아티스트 셀렉션」(The National Art Center, Tokyo, 2013년), 「Artist Meets 쿠라시키 vol.12 Tomona Matsukawa」(Ohara Museum of Art, 오카야마, 2016년) 등. Asian Art Award 파이널리스트(2017년), 후쿠자와 이치로 기념상(2011년), 홀바인 장학금(2010년) 수상.
Tomona MatsukawaTomona Matsukawa
Maiko Kasai
프로필
1983년 아이치현 출생, 카나자와 미술공예대학(Kanazawa College of Art) 대학원 수료. 2008년 『셸 미술상 2008』 준그랑프리 수상. 주요 전시로 「VOCA전 2016 현대미술의 전망 – 새로운 평면의 작가들」(우에노노모리 미술관, 도쿄, 2016년), 「셸 미술상 아티스트 셀렉션」(신 국립미술관, 도쿄, 2012년), 「제30회 손보재팬 미술재단 선발 장려전」(손보재팬 도고 세이지 미술관, 도쿄, 2011년).
Maiko Kasai 《生まれた場所で花を編む “Knitting a flower at a born place.”》 2018년 F10 @35Maiko Kasai 《地中の住人 ”Underground inhabitant” 》 2018년 F20 @45
Tomomi Nitta
프로필
1978년 나라현 출생, 2001년 교토대학 법학부 졸업, 2010년 타마 미술대학 미술대학 졸업. 타마 미술대학에 입학하기 이전에 미국으로 건너가 Corcoran College of Art + Design과 Pennsylvania Academy of the Fine Arts에서 미술을 공부했습니다. 현재 싱가포르에 거주. 근래 개인전으로 「Hanging Garden」(Japan Creative Centre, 주 싱가포르 일본 대사관, 2016년), 「Infinite Set 3」(Hillyer Art Space, 워싱턴 DC, 2012년), 그룹전으로 「Presence: Figurative Painting」(The Morris and Gwendolyn Cafritz Foundation Arts Center King Street Gallery, 미국 메릴랜드, 2015년), 「Likeness: Tomomi Nitta + Karen Ann Myers」(The Athenaeum Gallery, 미국 버지니아, 2012년) 등이 있습니다.
