LY 「LUV STORIES」
日本人女性作家LYさんの個展「LUV STORIES」に伺いました。
会場は銀座蔦屋書店内、中央イベントスペース「GINZA ATRIUM」です。







作品は事前の販売が行われ、数百万円規模の価格にも関わらず全て完売でした。
最近は国内のオークションで火が付くと、極端に加熱して人気が偏る傾向があるように感じます。
日本人女性作家LYさんの個展「LUV STORIES」に伺いました。
会場は銀座蔦屋書店内、中央イベントスペース「GINZA ATRIUM」です。







作品は事前の販売が行われ、数百万円規模の価格にも関わらず全て完売でした。
最近は国内のオークションで火が付くと、極端に加熱して人気が偏る傾向があるように感じます。
We visited the solo exhibition “LUV STORIES” by the Japanese female artist LY.
The venue is the central event space “GINZA ATRIUM” inside Ginza Tsutaya Books.







Works were offered through advance sales and, despite prices in the millions of yen, sold out entirely.
Recently, it feels that once a domestic auction sets something ablaze, popularity tends to concentrate to an extreme degree.
我们参观了日本女性作家LY的个展「LUV STORIES」。
展览场地是银座蔦屋书店内的中央活动空间「GINZA ATRIUM」。







作品通过事前销售全部售罄,尽管价格达到数百万日元的规模。
最近感觉一旦在国内拍卖会上引发关注,热度就会极端升温、人气也会明显向少数作家倾斜。
일본 여성 작가 LY의 개인전 「LUV STORIES」을 방문했습니다.
전시장은 긴자 츠타야 서점 내 중앙 이벤트 공간 「GINZA ATRIUM」입니다.







작품은 사전 판매를 통해 수백만 엔 규모의 가격에도 불구하고 모두 완판되었습니다.
최근에는 국내 옥션에서 불이 붙으면 극단적으로 과열되어 인기가 편중되는 경향이 있는 것처럼 느껴집니다.