exonemo 《Signature, 2020 》2020年 Mixed media Dimensions variableexonemoの“m”はビットコインの株式チャート。コロナショックの暴落で“m”が完成しています。exonemo《HEAVY BODY PAINT》シリーズ 2020年 Mixed media (acrylic on LCD 55″ display, 4K video image) 124.7×73.0cm《HEAVY BODY PAINT》の制作に使用された絵具
映像を映すスペースを残すため、画面の一部をトリミングして、モニターにペイントを施していました。
exonemo 《Body Paint 49”/Male/White》 2020年 Mixed media (acrylic on LCD 49″ display, HD video imagery) 111.3×64.7cm
あいちトリエンナーレで展示された大型の《The Kiss》小型版が展示販売されていました。 exonemo《The Kiss》 2020年 LCD 2.2″ monitors, 3D printed sculpture, wood, single board computer H24.0xW20.5xD20.5
exonemo《The Kiss 5/∞》exonemo 《A cracked window, sliced》 2020年 C-print on aluminium dibond 120.0×100.0cm Edition of 5 with 2APexonemo 《Fireplace》 2014年 Single channel video (5’50”), LCD 43″ display 56.0×95.9cm Edition of 5exonemo 《E-Dictionary M – Monera》 exonemo 《E-Dictionary E – Erythraea》2020年Single channel video (13°02’28”), LCD 7″ screen, acrylic, paper H21.4x W14.5xD2.4cmexonemo 《A destroyed computer mouse, sliced》 2020年 C-print on aluminium dibond 140.0×93.3cm Edition of 5 with 2APexonemo 《A shot computer keyboard, sliced》 2020年 C-print on aluminium dibond 100.0×137.0cm Edition of 5 with 2AP3階展示エリアは会場内Wi-Fiを使い、鑑賞者のスマートフォンと作品が連動する仕掛けが展開されましたexonemo 《High-speed WiFi》 2020年 Mixed media Dimensions variable画像：鑑賞者側のスマートフォン画面《High-speed WiFi》※Detailexonemo 《Slice of the Universe》 2020年 Single channel video (seamless loop), black paper Dimensions variable
I visited exonemo’s solo exhibition “Slice of the universe.” The venue is MASAHIRO MAKI GALLERY.
MASAHIRO MAKI GALLERY
exonemo is an art unit formed by Kensuke Sembo and Yae Akaiwa.
Since forming in 1996, they have been on the front lines of internet art for many years, continuing to create works that approach the relationship between technologies such as the internet and computers and the analog elements that make up reality.
This exhibition is composed of many new works in addition to their representative pieces to date.
exonemo 《Signature, 2020》 2020 Mixed media Dimensions variableThe “m” in exonemo is a Bitcoin stock chart. The “m” was completed by the Corona shock crash.exonemo 《HEAVY BODY PAINT》 series 2020 Mixed media (acrylic on LCD 55″ display, 4K video image) 124.7×73.0cmPaint used in the making of 《HEAVY BODY PAINT》
To leave space for the video image, part of the screen was trimmed and paint was applied to the monitor.
exonemo 《Body Paint 49″/Male/White》 2020 Mixed media (acrylic on LCD 49″ display, HD video imagery) 111.3×64.7cm
A smaller version of 《The Kiss》, the large-scale work shown at the Aichi Triennale, was on view for sale. exonemo 《The Kiss》 2020 LCD 2.2″ monitors, 3D printed sculpture, wood, single board computer H24.0xW20.5xD20.5
exonemo 《The Kiss 5/∞》exonemo 《A cracked window, sliced》 2020 C-print on aluminium dibond 120.0×100.0cm Edition of 5 with 2APexonemo 《Fireplace》 2014 Single channel video (5’50”), LCD 43″ display 56.0×95.9cm Edition of 5exonemo 《E-Dictionary M – Monera》 exonemo 《E-Dictionary E – Erythraea》 2020 Single channel video (13°02’28”), LCD 7″ screen, acrylic, paper H21.4xW14.5xD2.4cmexonemo 《A destroyed computer mouse, sliced》 2020 C-print on aluminium dibond 140.0×93.3cm Edition of 5 with 2APexonemo 《A shot computer keyboard, sliced》 2020 C-print on aluminium dibond 100.0×137.0cm Edition of 5 with 2APOn the third-floor exhibition area, an installation used the venue’s Wi-Fi to link viewers’ smartphones with the worksexonemo 《High-speed WiFi》 2020 Mixed media Dimensions variableImage: the viewer’s smartphone screen《High-speed WiFi》※Detailexonemo 《Slice of the Universe》 2020 Single channel video (seamless loop), black paper Dimensions variable
A large-scale retrospective of exonemo will open this summer at the Tokyo Photographic Art Museum (dates: August 18 – October 11). Something to look forward to!
exonemo“Slice of the universe”
我参观了exonemo的个展“Slice of the universe”。展场是MASAHIRO MAKI GALLERY。
exonemo 《Signature, 2020》 2020年 Mixed media Dimensions variableexonemo中的”m”是比特币股价走势图。由于新冠冲击的暴跌，”m”字得以完成。exonemo 《HEAVY BODY PAINT》系列 2020年 Mixed media (acrylic on LCD 55″ display, 4K video image) 124.7×73.0cm《HEAVY BODY PAINT》创作中使用的颜料
为了保留播放影像的空间，将部分画面进行了修剪，并在显示屏上施以颜料绘制。
exonemo 《Body Paint 49″/Male/White》 2020年 Mixed media (acrylic on LCD 49″ display, HD video imagery) 111.3×64.7cm
在Aichi Triennale上展出的大型作品《The Kiss》的小型版本在此展销。 exonemo 《The Kiss》 2020年 LCD 2.2″ monitors, 3D printed sculpture, wood, single board computer H24.0xW20.5xD20.5
exonemo 《The Kiss 5/∞》exonemo 《A cracked window, sliced》 2020年 C-print on aluminium dibond 120.0×100.0cm Edition of 5 with 2APexonemo 《Fireplace》 2014年 Single channel video (5’50”), LCD 43″ display 56.0×95.9cm Edition of 5exonemo 《E-Dictionary M – Monera》 exonemo 《E-Dictionary E – Erythraea》 2020年 Single channel video (13°02’28”), LCD 7″ screen, acrylic, paper H21.4xW14.5xD2.4cmexonemo 《A destroyed computer mouse, sliced》 2020年 C-print on aluminium dibond 140.0×93.3cm Edition of 5 with 2APexonemo 《A shot computer keyboard, sliced》 2020年 C-print on aluminium dibond 100.0×137.0cm Edition of 5 with 2AP三层展区利用会场内的Wi-Fi，展开了将观众的智能手机与作品联动的装置exonemo 《High-speed WiFi》 2020年 Mixed media Dimensions variable图片：观众端的智能手机画面《High-speed WiFi》※Detailexonemo 《Slice of the Universe》 2020年 Single channel video (seamless loop), black paper Dimensions variable
exonemo将于今年夏天在Tokyo Photographic Art Museum举办大规模回顾展（展期：8月18日〜10月11日）。非常令人期待！
exonemo “Slice of the universe”
exonemo의 개인전 “Slice of the universe”를 방문했다. 장소는 MASAHIRO MAKI GALLERY이다.
MASAHIRO MAKI GALLERY
exonemo는 Kensuke Sembo와 Yae Akaiwa 두 사람으로 이루어진 아트 유닛이다.
1996년 결성 이래 오랫동안 인터넷 아트의 최전선에서 활약하며, 인터넷이나 컴퓨터 같은 기술과 현실을 구성하는 아날로그의 관계성에 접근하는 작품을 계속 만들어 오고 있다.
본 전시는 지금까지의 대표작에 더해 다수의 신작으로 구성되었다.
exonemo 《Signature, 2020》 2020년 Mixed media Dimensions variableexonemo의 “m”은 비트코인 주가 차트다. 코로나 쇼크의 폭락으로 “m”이 완성되었다.exonemo 《HEAVY BODY PAINT》 시리즈 2020년 Mixed media (acrylic on LCD 55″ display, 4K video image) 124.7×73.0cm《HEAVY BODY PAINT》 제작에 사용된 물감
영상을 비추는 공간을 남기기 위해 화면 일부를 트리밍하고 모니터에 페인트를 입혔다.
exonemo 《Body Paint 49″/Male/White》 2020년 Mixed media (acrylic on LCD 49″ display, HD video imagery) 111.3×64.7cm
Aichi Triennale에서 전시된 대형 작품 《The Kiss》의 소형 버전이 판매 전시되고 있었다. exonemo 《The Kiss》 2020년 LCD 2.2″ monitors, 3D printed sculpture, wood, single board computer H24.0xW20.5xD20.5
exonemo 《The Kiss 5/∞》exonemo 《A cracked window, sliced》 2020년 C-print on aluminium dibond 120.0×100.0cm Edition of 5 with 2APexonemo 《Fireplace》 2014년 Single channel video (5’50”), LCD 43″ display 56.0×95.9cm Edition of 5exonemo 《E-Dictionary M – Monera》 exonemo 《E-Dictionary E – Erythraea》 2020년 Single channel video (13°02’28”), LCD 7″ screen, acrylic, paper H21.4xW14.5xD2.4cmexonemo 《A destroyed computer mouse, sliced》 2020년 C-print on aluminium dibond 140.0×93.3cm Edition of 5 with 2APexonemo 《A shot computer keyboard, sliced》 2020년 C-print on aluminium dibond 100.0×137.0cm Edition of 5 with 2AP3층 전시 공간에서는 회장 내 Wi-Fi를 이용해 관람객의 스마트폰과 작품이 연동되는 장치가 전개되었다exonemo 《High-speed WiFi》 2020년 Mixed media Dimensions variable이미지: 관람자 측의 스마트폰 화면《High-speed WiFi》※Detailexonemo 《Slice of the Universe》 2020년 Single channel video (seamless loop), black paper Dimensions variable
exonemo는 올여름 Tokyo Photographic Art Museum에서 대규모 회고전을 개최한다(회기: 8월 18일〜10월 11일). 기대가 됩니다!
