This exhibition has ended.Please refer to the report article summarized below.
Buy Art! Art Collectors’ Exhibition “Collectors’ Collective”
“Collectors’ Collective,” a project that introduces the works three art collectors added to their collections in 2019 alongside the artists they hope to acquire in 2020, has been confirmed. The venue is MEDEL GALLERY SHU, located on the second floor of the Imperial Hotel Plaza.
Participating Collectors
The three art collectors involved in “Collectors’ Collective” are as follows.
Exhibiting Collectors
HIRO (@sh_art_collector)
Collects a wide range of contemporary art from street art to two-dimensional and three-dimensional works.
Added approximately 50 works to his collection in 2019. His passion for the works runs high, and most recently he is advancing plans for a mural project in collaboration with an artist. He stands out among domestic art collectors.
Yorito Maseki (@sander_inazuma)
Contemporary art collector. Collects contemporary art while working in the fashion industry.
Has been collecting for three to four years. Focuses mainly on two-dimensional works by domestic artists, adding about 15 works to his collection in 2019. He values the balance of his collection, and has recently acquired major works by renowned artists. For this exhibition, he is recommending two student artists, showing his broad perspective on emerging artists as well.
Bur@rt Editor-in-Chief Mahiko Kobayashi (@burart_jp) *Administrator of this site
Editor-in-chief of the art web media “Bur@rt.”
Collects mainly paintings, prints, and sculptures by emerging domestic artists. Has been collecting for three to four years. Added approximately 40 works to his collection in 2019.
Frames and keeps his collected works whenever possible. While running the media outlet, he also creates real-life opportunities for collectors to interact, driving networking events involving artists and stakeholders.
Exhibition Plan
“Collectors’ Collective” consists of two projects.
The first is a project that exhibits “the works collected in 2019” by the three art collectors, together with new works by the exhibiting artists shown and sold at the same time.
The second is a project inviting artists whom each collector wants to “add to their collection in 2020!” to exhibit and sell new works. *Although it goes against the spirit of the project, the three collectors and other organizers do not hold priority purchase rights.
Our thoughts on this exhibition are summarized here.
Events
We are also considering event programs for collectors during the exhibition period.
Currently confirmed is a plan to invite a Tokyo-based framing shop to talk about framing.
We plan to hear not only about framing that enhances works for display in daily life, but also from the perspective of preservation and storage as art objects.
We are also planning opportunities for collectors to connect with one another (networking event).
Information about this collection exhibition will be updated on our site “Bur@rt,” at the gallery, and on each collector’s social media accounts as it becomes available.
Interior of the venue “MEDEL GALLERY SHU”
Talk Event *Added information as of January 8, 2020
[Colle-Colle Exhibition] Talk Event Confirmed!
Part 1: “Art Collecting: Behind-the-Scenes Stories” by the three exhibiting collectors
Part 2: “Framing Odds and Ends” by framing shop Nabis
Fee: Free *Seating is limited. Please note that standing room may be required.
*Both parts will be held consecutively within the allotted time.
Date & Time: Saturday, January 11, 2020, 12:30–13:45 (planned)
Venue: Medel Gallery Shu (2F, Imperial Hotel Plaza)
Fee: Free *Seating is limited. Please note that standing room may be required.
Part 1: "Art Collecting: Behind-the-Scenes Stories" by the three collectors participating in the Colle-Colle Exhibition *Starts at 12:30
[Target Audience]
Art collectors and those interested in collecting
[Content]
A talk event by the three collectors participating in the Colle-Colle Exhibition.
The three will share how they got started collecting, key points when collecting, tips for acquiring works by popular artists, artists and exhibitions to watch in 2020, and more.
Moderator: Hiroshi Kamei (art collector)
Part 2: "Framing Odds and Ends" by framing shop Nabis *Starts shortly after 13:00
[Target Audience]
Those interested in framing
[Content]
– What are the two reasons framing is necessary?
– Types of frames and framing methods
– Key points when ordering a frame
– In-depth stories about frames
– Q&A and more
Guest: Nabis Art Frames
Overview
Buy Art! Art Collectors’ Exhibition
“Collectors’ Collective” *Colle-Colle Exhibition
Works Collected by Three Art Collectors in 2019 and Artists They Want to Buy in 2020
– Venue: MEDEL GALLERY SHU (Hibiya) *2F, Imperial Hotel Plaza
– Dates: Friday, December 27, 2019 – Sunday, January 12, 2020 *Open every day during the exhibition
– Hours: 11:00–19:00 (last day until 17:00) *Closes at 18:00 from Dec 31 to Jan 3
– Participating artists (in Japanese syllabary order): Shunsuke Ochi, Yusuke Kitsukawa, Kurumi Kotani, Erika Sato, Masataka Sato, Genshou Sugawara, Tomomi Taoka, Shozo Taniguchi, Yuma Tomiyasu, Bell Nakai, Nanae Mitobe, Takanosuke Yasui, Atsuko Yamashita, Shohei Yamamoto, Eboshi Yuasa
– Planning cooperation: Bur@rt
[Related Event]
“Framing Odds and Ends” by framing shop Nabis
Talk Guest: Mr. Yamashita, Nabis
Date & Time: Saturday, January 11, 2020, approximately 13:00–14:00
아트 컬렉터 3인이 2019년에 컬렉션한 작품과 2020년에 구입하고 싶은 미술 작가들을 소개하는 기획 “Collectors’ Collective”의 개최가 결정되었습니다. 회장은 임페리얼 호텔 플라자 2층의 갤러리 MEDEL GALLERY SHU입니다.
참가 컬렉터
“Collectors’ Collective”에 관련된 아트 컬렉터 3인은 다음과 같습니다.
출품 컬렉터
HIRO(@sh_art_collector)
스트리트 아트를 비롯해 평면 작품부터 입체 작품까지 폭넓은 장르의 현대 미술을 수집.
2019년 컬렉션 점수는 약 50점. 작품에 쏟는 열정이 높으며, 최근에는 아티스트와의 협업을 통한 뮤럴 제작 계획도 진행 중이다. 국내 아트 컬렉터 중에서도 주목할 만한 인물이다.
Yorito Maseki(@sander_inazuma)
현대 미술 컬렉터. 패션 관련 업무를 하면서 현대 미술 컬렉션 활동을 진행.
컬렉션 경력은 3~4년. 국내 작가의 평면 작품을 중심으로 수집하며, 2019년 컬렉션 점수는 약 15점. 컬렉션 작품의 균형을 중시하며, 최근에는 저명 작가의 대작을 컬렉션했다. 이번 전시에서는 2명의 학생 작가를 추천하는 등 젊은 작가에 대한 시야도 넓다.
Bur@rt 편집장 Mahiko Kobayashi(@burart_jp) ※본 사이트 관리자
아트 웹 미디어 “Bur@rt” 편집장.
국내 젊은 작가를 중심으로 회화, 판화, 조각 작품을 컬렉션. 컬렉션 경력은 3~4년. 2019년 컬렉션 점수는 약 40점.
컬렉션한 작품은 가능한 한 액자에 넣어 소장하고 있다. 미디어를 운영하면서 컬렉터끼리 친목을 다질 수 있는 오프라인 장을 마련하고, 작가와 관계자들을 끌어들여 교류회를 추진하고 있다.
전시 기획
“Collectors’ Collective”는 두 가지 기획으로 구성됩니다.
하나는 아트 컬렉터 3인이 “2019년에 컬렉션한 작품”을 전시함과 동시에, 전시 작가의 신작도 함께 전시·판매하는 기획입니다.
또 하나는 각자 “2020년에 컬렉션하고 싶다!”는 작가에게 요청하여 신작을 전시·판매하는 기획입니다. ※기획 취지의 흐름에 반하지만, 컬렉터 3인을 포함한 기획자 측에는 우선 구매권이 없습니다.
현재 확정된 기획은 도쿄 시내의 액자 가게를 초청하여 액자에 대한 이야기를 들을 예정입니다.
생활 속에서 전시하기 위해 작품이 돋보이는 액자의 형태에 대한 이야기는 물론, 미술품으로서의 보존·보관이라는 관점에서의 이야기도 들으려 하고 있습니다.
또한 컬렉터끼리 이어질 수 있는 기회(친목회 기획)도 만들려고 합니다.
본 컬렉션전 정보는 저희 사이트 “Bur@rt”, 갤러리, 그리고 각 컬렉터의 SNS 등에서 수시로 업데이트할 예정입니다.
회장 “MEDEL GALLERY SHU” 내관
토크 이벤트 ※2020년 1월 8일 추가 정보
[콜레콜레展]토크 이벤트 개최 결정!
제1부: 출품 컬렉터 3인의 “아트 컬렉션, 이곳에서만의 이야기”
제2부: 액자점 Nabis의 “액자 이것저것”
요금: 무료 ※좌석에 한계가 있습니다. 입석이 될 수 있으니 양해 바랍니다.
※시간 내에 이어서 개최합니다.
일시: 2020년 1월 11일(토) 12:30~13:45 (예정)
회장: Medel Gallery Shu (임페리얼 호텔 플라자 2층)
요금: 무료 ※좌석에 한계가 있습니다. 입석이 될 수 있으니 양해 바랍니다.
제1부: 콜레콜레展 참가 컬렉터 3인의 "아트 컬렉션, 이곳에서만의 이야기" ※12:30 시작
[대상]
아트 컬렉터, 컬렉션에 관심 있는 분
[내용]
콜레콜레展에 참가하는 컬렉터 3인의 토크 이벤트를 개최합니다.
세 사람이 컬렉션을 시작한 계기부터 컬렉션할 때의 포인트, 인기 작가의 작품을 컬렉션하는 힌트, 2020년 주목 작가나 기획전 등에 대해 이야기하는 자리입니다.
모더레이터: Hiroshi Kamei (아트 컬렉터)
제2부: 액자점 Nabis의 "액자 이것저것" ※13시 이후 시작 예정
[대상]
액자에 관심 있는 분
[내용]
・액자가 필요한 두 가지 이유란?
・액자의 종류, 액자 방법 등
・액자를 주문할 때의 포인트
・액자에 관한 흥미로운 이야기
・질의응답 등
게스트: Nabis Art Frames
개요
살 수 있다! 아트 컬렉터전
“Collectors’ Collective” ※콜레콜레展
아트 컬렉터 3인이 2019년에 컬렉션한 작품과 2020년에 구입하고 싶은 미술 작가들
・회장: MEDEL GALLERY SHU (히비야) ※임페리얼 호텔 플라자 2층
・기간: 2019년 12월 27일(금)~2020년 1월 12일(일) ※전시 기간 중 무휴
・시간: 11:00~19:00 (최종일은 17:00까지) ※12/31~1/3은 18:00 종료
・참가 아티스트 (일본어 오십음순): Shunsuke Ochi, Yusuke Kitsukawa, Kurumi Kotani, Erika Sato, Masataka Sato, Genshou Sugawara, Tomomi Taoka, Shozo Taniguchi, Yuma Tomiyasu, Bell Nakai, Nanae Mitobe, Takanosuke Yasui, Atsuko Yamashita, Shohei Yamamoto, Eboshi Yuasa
・기획 협력: Bur@rt
[관련 이벤트]
액자점 Nabis의 “액자 이것저것”
토크 게스트: Nabis Yamashita 씨
일시: 2020년 1월 11일(토) 13시경~14시경
