exhibition

【コレクション展】豪華絢爛アーティスト〜「進行的収蔵」＠OTA FINE ARTS

Published 2019.04.13 exhibition

「進行的収蔵」OTA FINE ARTS

ふらりと立ち寄った六本木のギャラリー「OTA FINE ARTS」さんで、豪華なグループ展が開催されていました。

「進行的収蔵」＠OTA FINE ARTS

アンディ・ウォーホル《Joseph Beuys in Memoriam》1986年

島田美子《焼かれるべき絵》1993年

猪瀬直哉《ナイアガラ》2008年

左：竹川宣彰《地図のドローイング[朝鮮半島]》　右：丸山直文《CC》1987年

小沢剛・なすび画廊シリーズ〜左上：小沢剛《なすび画廊　福田美蘭》1993年　下中：《なすび画廊　草間彌生「芽生え」》1996年

左上：小池真奈美《耳飾り》2016年　中上：竹川宣彰《フリーマン2004年》　右下：奈良美智《六本木の夜》2003年

竹川宣彰《猫オリンピック：サッカー場》2017年　※27,000ドル

Cheng Ting Ting《Back View of an Ice-skating Learner》2016年

左：マリア・ファラー《Viennese Whiris》2017年　右上：ジェシカ・ダイヤモンド《I hate business》
右下：ナム・ジュン・パイク《（さらば我々の）ボイス》

展示風景

左：タン・ディシン《Age of Epitaph／墓志年代》中：Wang Zhibo《The Archives》2013年　
右：島田美子+ブブ・ド・ラ・マドレーヌ《ビーナスの誕生-隠蔽》1998年

展示風景〜右：マリア・ファラー《Bakery》2017年

作品は一部を除いて非売品でした。
値が付いていたとしていても、一般庶民には高額で手が出ないことでしょう･･･。

“Progressive Collecting” OTA FINE ARTS

Dropping in at “OTA FINE ARTS,” a gallery in Roppongi, I found a sumptuous group exhibition on view.

“Progressive Collecting” @ OTA FINE ARTS

Andy Warhol《Joseph Beuys in Memoriam》1986

Yoshiko Shimada《A Picture to Be Burnt》1993

Naoya Inose《Niagara》2008

Left: Nobuaki Takekawa《Drawing of a Map [Korean Peninsula]》 Right: Naofumi Maruyama《CC》1987

Tsuyoshi Ozawa’s Nasubi Gallery series — top left: Tsuyoshi Ozawa《Nasubi Gallery: Miran Fukuda》1993 bottom center: 《Nasubi Gallery: Yayoi Kusama “Sprout”》1996

Top left: Manami Koike《Earrings》2016 Top center: Nobuaki Takekawa《Freeman 2004》 Bottom right: Yoshitomo Nara《Night in Roppongi》2003

Nobuaki Takekawa《Cat Olympics: Soccer Field》2017 *27,000 USD

Cheng Ting Ting《Back View of an Ice-skating Learner》2016

Left: Maria Farrar《Viennese Whiris》2017 Top right: Jessica Diamond《I hate business》
Bottom right: Nam June Paik《(Farewell to Our) Beuys》

Installation view

Left: Tang Da Wu《Age of Epitaph / 墓志年代》 Center: Wang Zhibo《The Archives》2013
Right: Yoshiko Shimada + BuBu de la Madeleine《The Birth of Venus — Concealment》1998

Installation view — Right: Maria Farrar《Bakery》2017

With the exception of a few, the works were not for sale.
Even for the ones that carried a price, they were far too expensive for the average person to reach…

“进行式收藏” OTA FINE ARTS

在偶然踏入的六本木画廊 “OTA FINE ARTS” 中,恰逢一场豪华的群展正在举办。

“进行式收藏” @ OTA FINE ARTS

Andy Warhol《Joseph Beuys in Memoriam》1986 年

Yoshiko Shimada《A Picture to Be Burnt》1993 年

Naoya Inose《Niagara》2008 年

左:Nobuaki Takekawa《Drawing of a Map [Korean Peninsula]》右:Naofumi Maruyama《CC》1987 年

Tsuyoshi Ozawa 的 Nasubi Gallery 系列——左上:Tsuyoshi Ozawa《Nasubi Gallery: Miran Fukuda》1993 年下中:《Nasubi Gallery: Yayoi Kusama “Sprout”》1996 年

左上:Manami Koike《Earrings》2016 年中上:Nobuaki Takekawa《Freeman 2004》右下:Yoshitomo Nara《Night in Roppongi》2003 年

Nobuaki Takekawa《Cat Olympics: Soccer Field》2017 年 ※27,000 美元

Cheng Ting Ting《Back View of an Ice-skating Learner》2016 年

左:Maria Farrar《Viennese Whiris》2017 年右上:Jessica Diamond《I hate business》
右下:Nam June Paik《(向我们的)Beuys 告别》

展览现场

左:Tang Da Wu《Age of Epitaph / 墓志年代》中:Wang Zhibo《The Archives》2013 年
右:Yoshiko Shimada + BuBu de la Madeleine《维纳斯的诞生—隐匿》1998 年

展览现场——右:Maria Farrar《Bakery》2017 年

除了少部分外,作品均为非卖品。
即便标价,对普通人而言想必也高不可攀……

“진행형 컬렉팅” OTA FINE ARTS

훌쩍 들른 롯폰기의 갤러리 “OTA FINE ARTS”에서 화려한 그룹전이 열리고 있었습니다.

“진행형 컬렉팅” @ OTA FINE ARTS

Andy Warhol《Joseph Beuys in Memoriam》1986년

Yoshiko Shimada《A Picture to Be Burnt》1993년

Naoya Inose《Niagara》2008년

왼쪽:Nobuaki Takekawa《Drawing of a Map [Korean Peninsula]》 오른쪽:Naofumi Maruyama《CC》1987년

Tsuyoshi Ozawa의 Nasubi Gallery 시리즈 — 왼쪽 위:Tsuyoshi Ozawa《Nasubi Gallery: Miran Fukuda》1993년 아래 중앙:《Nasubi Gallery: Yayoi Kusama “Sprout”》1996년

왼쪽 위:Manami Koike《Earrings》2016년 중앙 위:Nobuaki Takekawa《Freeman 2004》 오른쪽 아래:Yoshitomo Nara《Night in Roppongi》2003년

Nobuaki Takekawa《Cat Olympics: Soccer Field》2017년 ※27,000달러

Cheng Ting Ting《Back View of an Ice-skating Learner》2016년

왼쪽:Maria Farrar《Viennese Whiris》2017년 오른쪽 위:Jessica Diamond《I hate business》
오른쪽 아래:Nam June Paik《(안녕히 우리들의) Beuys》

전시 풍경

왼쪽:Tang Da Wu《Age of Epitaph / 墓志年代》 중앙:Wang Zhibo《The Archives》2013년
오른쪽:Yoshiko Shimada + BuBu de la Madeleine《비너스의 탄생 — 은폐》1998년

전시 풍경 — 오른쪽:Maria Farrar《Bakery》2017년

작품은 일부를 제외하고는 비매품이었습니다.
값이 매겨져 있다 해도 일반 서민에게는 감히 손댈 수 없을 만큼의 고액일 것입니다…….

Translating...