Yusuke Asai’s solo show at NADiff Gallery in Ebisu, which ran until recently, drew a strong crowd.
This time I visited the show at ANOMALY (he moved there from URANO), the gallery he now belongs to.
A group exhibition of gallery-affiliated artists titled “Waste Land” was on view, presented in the viewing room — a small space on the gallerist’s office-desk side.
ANOMALY viewing room
The Exhibition
This was a modestly scaled presentation.
The centerpiece was a wall-sized display of drawings, with another wall showing ticket-sized small works.
Drawings displayed across the main wall
Yusuke Asai traveled across the Eurasian continent in 2018.
Russia, Armenia, Georgia, Turkey, Bulgaria, Macedonia, Albania, Montenegro, Croatia, Italy, the Republic of Malta, Spain, France, Germany…
Passing through many countries, Asai recorded the towns and landscapes he encountered at each destination as drawings. This body of work is titled “Daily Records.”
“Daily Records — Sky Lion Devouring the Moon (Bulgaria),” 2018“Daily Records — Three-Legged Beast (France),” 2018Left: “Daily Records — Young Sprout of the Earth (Bulgaria)” Right: “Daily Records — To See What Cannot Be Seen (Japan)”Original mural sketch: “Tennoz Art Project Plan Drawing (Original)”If drawn with mud: “Tennoz Art Project Plan Drawing (Mud Painting)”
The ticket-sized works were grouped together beside the gallery reception.
Each piece measures under 10 cm on its longest side and is priced at 28,000 yen (before tax), an accessible entry point.
“Daily Records” — a series of small works drawn on everyday objects such as tickets and seasoning paper bags“Daily Records — Waiting for Words to Know Something (Italy),” 2018. H8cm x W4.6cm
Properly framed, these pieces gain even more presence.
I purchased one work myself. You can also ask the gallery to arrange framing.
* Asai himself offered to think through the framing.
Footage of the giant mural’s production was shown on a monitor.
TENNOZ ART FESTIVAL 2019
Also on view for a limited run of about one year, until around spring 2020, is a giant mural painted on the wall of a warehouse (Sanshin Warehouse) near Tennozu Isle Station.
It was created as part of the “TENNOZ ART FESTIVAL 2019” program.
The building sits next to a sports ground, so the mural is easy to spot.
The mural measures roughly 32 m tall by 40 m wide. The whole project took 19 days to paint — a major undertaking.
It’s closer to the station than ANOMALY, so it’s about a 5–6 minute walk from the gallery.
Walking up to the building, I looked up — the work is huge!Freshly painted, the mural was in pristine condition.Asai’s signature is also inscribed toward the lower portion.
From tiny ticket-sized drawings to a mural tens of meters tall, the full sweep of Yusuke Asai’s world could be taken in across Tennoz.
얼마 전까지 에비스의 NADiff Gallery에서 열렸던 개인전이 성황을 이루었던 Yusuke Asai.
이번에는 그가 소속된 ANOMALY(URANO에서 이적)의 전시를 방문했다.
같은 갤러리 소속 작가들의 그룹전 ‘Waste Land’가 열리는 중이었으며, 전시는 뷰잉 룸(갤러리스트의 사무 데스크 쪽에 위치한 작은 공간)에서 진행되고 있었다.
ANOMALY 뷰잉 룸
전시
이번 전시는 소규모 전개였다.
벽면 전체를 사용한 드로잉 작업이 중심이었고, 다른 한 면에는 티켓 크기의 소품이 전시되어 있었다.
메인 벽에 전시된 다수의 드로잉 작품
Yusuke Asai는 2018년에 유라시아 대륙을 도는 여행을 떠났다고 한다.
러시아, 아르메니아, 조지아, 터키, 불가리아, 마케도니아, 알바니아, 몬테네그로, 크로아티아, 이탈리아, 몰타 공화국, 스페인, 프랑스, 독일….
다양한 나라를 여행한 Asai는 방문한 땅마다 마주친 도시와 풍경을 드로잉으로 남겼다. 이 시리즈는 《Daily Records》라는 이름으로 불린다.
《Daily Records〜달을 삼키는 하늘의 사자(불가리아)》2018년《Daily Records〜세 발 달린 짐승(프랑스)》2018년왼쪽: 《Daily Records〜대지의 어린 싹(불가리아)》 오른쪽: 《Daily Records〜보이지 않는 것을 보기 위하여(일본)》벽화의 원안 《텐노즈 아트 프로젝트 플랜 드로잉(오리지널)》흙으로 그린다면… 《텐노즈 아트 프로젝트 플랜 드로잉(진흙 그림)》
티켓 크기의 작품들은 갤러리 접수처 옆에 모아 전시되어 있었다.
긴 변이 10cm에도 못 미치는 작품으로, 가격은 28,000엔(부가세 별도)로 접근하기 좋은 가격대이다.
《Daily Records》〜티켓이나 조미료 종이봉투 등 일상적으로 사용하는 물건에 그린 소품 시리즈《Daily Records〜무언가를 알고자 말을 기다리다(이탈리아)》2018년 H8cm×W4.6cm
제대로 액자에 넣으면 존재감이 한층 더해질 작품이다.
필자도 한 점을 구입했다. 갤러리에 액자 제작을 의뢰하는 것도 가능하다.
※ Asai가 액자 구성을 함께 고민해 주기로 했다.
대형 벽화 제작 과정이 모니터로 상영되고 있었다.
TENNOZ ART FESTIVAL 2019
또한 2020년 봄까지 약 1년간 한정으로 공개된 것이 텐노즈 아일 역 인근의 창고(산신 창고) 외벽에 그려진 대형 벽화다.
이는 ‘TENNOZ ART FESTIVAL 2019’ 기획의 일환으로 제작된 작품이다.
운동장과 맞닿은 건물이라 눈에 잘 띄는 위치였다.
높이 약 32m × 폭 40m의 대형 벽화. 제작 기간은 19일에 이르는 대규모 프로젝트다.
ANOMALY보다 역 쪽에 가까우므로 도보로 5〜6분 정도 걸린다.
건물 앞에 다가서서 올려다본 작품, 정말 거대하다!갓 완성된 상태여서 화면이 매우 깨끗했다.아래쪽에는 Asai의 사인도 그려져 있었다.
작은 티켓 크기의 작품부터 수십 미터 규모의 대형 벽화에 이르기까지, Yusuke Asai의 세계관을 텐노즈에서 만끽할 수 있었다.
