白日会第九十五回記念展
白日会展にお伺いしました。なんと95回目という歴史を重ねた会派ですね、会場は国立新美術館でした。
大作が所狭しと会場に展示されていて、ボリューム満点の展示です。















女性画と風景画作品が中心の展覧会でした。目で見て楽しむ作品が多いですね。
絵画作品の写実性には目を見張るものがありましたが、彫刻の方は少し淡泊な印象でした。
白日会展にお伺いしました。なんと95回目という歴史を重ねた会派ですね、会場は国立新美術館でした。
大作が所狭しと会場に展示されていて、ボリューム満点の展示です。















女性画と風景画作品が中心の展覧会でした。目で見て楽しむ作品が多いですね。
絵画作品の写実性には目を見張るものがありましたが、彫刻の方は少し淡泊な印象でした。
We visited the Hakujitsu-kai exhibition. This is a society with the impressive history of 95 editions, and the venue was The National Art Center, Tokyo.
Ambitious large-scale works filled the galleries wall to wall, making for an exhibition brimming with volume.















The exhibition was centered on portraits of women and landscape paintings, offering many works to take in with the eye.
While the realism of the paintings was striking, the sculptures felt somewhat understated by comparison.
我们造访了白日会展。这是一个已举办至第95届、历史悠久的美术团体,展场设在The National Art Center, Tokyo。
大作作品鳞次栉比地布满整个展厅,是一场分量十足的展览。















这是一场以女性人物画与风景画作品为中心的展览,可以用眼睛细细品味的作品颇多。
绘画作品的写实性令人叹服,而雕塑部分则给人稍显平淡的印象。
하쿠지쓰카이 전시에 다녀왔습니다. 무려 제95회를 맞이한 역사 깊은 미술단체로, 장소는 The National Art Center, Tokyo였습니다.
대작들이 전시장을 빼곡히 채우고 있어, 볼륨감이 상당한 전시였습니다.















여성 인물화와 풍경화 작품이 중심을 이룬 전시였습니다. 눈으로 즐기기에 좋은 작품이 많았습니다.
회화 작품의 사실적 표현은 눈을 사로잡을 만큼 뛰어났으나, 조각 부문은 조금은 담백한 인상이었습니다.