山本有彩 「きょうも生きたね」
アートコンプレックスセンターで開催されている山本有彩さんの個展に伺ってきました。
山本有彩さんの作品はグループ展などで何点か拝見していましたが、いつも赤丸シール（売約済）が付いていて、固定のファンがついていらっしゃるのか、支持されている作家さんだなぁ･･･という印象がありました。
作品を間近で拝見すると、その柔らかで緻密な線と優しい色使いに惹かれますが、描かれている作品の題材も面白いですね。
作品は完売でしたが、名刺大のカードが１枚１セットで自由に持って帰る企画も有りました。作家さんの優しさを垣間見た感じです。
筆者は会期の最終日に伺いましたが、作品は初日の打ちに完売していたようです。
人気の作家さんですね！今後の活動に注目していきたいと思います。
Arisa Yamamoto “Today, We Lived Again”
I visited Arisa Yamamoto’s solo exhibition being held at The Artcomplex Center.
I had seen several of Arisa Yamamoto’s works at group exhibitions, and there were always red-dot stickers (sold) attached — she gave me the impression of an artist with a loyal following, someone strongly supported.
Seeing the works up close, I was drawn in by the soft, meticulous lines and gentle use of color, and the subjects of the paintings are also fascinating.
The works were sold out, but there was also a project offering business-card-sized cards to take home free of charge, one per set. I felt I caught a glimpse of the artist’s kindness.
I visited on the closing day of the show, but the works had apparently already sold out on opening day.
A truly popular artist! I’ll be watching her activities closely from now on.
Arisa Yamamoto “今天也活过来了”
我参观了在The Artcomplex Center举办的Arisa Yamamoto的个展。
Arisa Yamamoto的作品，我曾在联展等场合看过数件，每次都贴着红色圆点标签（售出），是位似乎拥有稳定粉丝、备受支持的艺术家……我一直有这样的印象。
近距离欣赏作品时，被其柔和细密的线条与温柔的用色所吸引，而所描绘的题材也十分有趣。
作品虽已售罄，但还有名片大小的卡片1张1套可自由带回的企划。让人隐约感受到艺术家的温柔。
笔者是在会期最终日到访的，但作品据说在开幕当日就已售罄。
是位人气艺术家！今后也会持续关注她的活动。
Arisa Yamamoto “오늘도 살아냈네”
The Artcomplex Center에서 열리고 있는 Arisa Yamamoto의 개인전에 다녀왔습니다.
Arisa Yamamoto의 작품은 그룹전 등에서 몇 점 보았지만, 늘 빨간색 스티커(판매 완료)가 붙어 있어, 고정 팬층이 있는 것인지, 지지받는 작가로구나… 하는 인상을 갖고 있었습니다.
작품을 가까이에서 감상하니, 그 부드럽고 치밀한 선과 온화한 색 사용에 이끌리며, 그려진 작품의 소재도 흥미로웠습니다.
작품은 매진되었지만, 명함 크기의 카드를 1장 1세트로 자유롭게 가져갈 수 있는 기획도 있었습니다. 작가님의 다정함을 엿본 느낌입니다.
필자는 회기 최종일에 방문했지만, 작품은 개막일 당일에 이미 완판이었던 모양입니다.
인기 있는 작가시네요! 앞으로의 활동을 주목하고자 합니다.
